This pesto pasta with cherry tomatoes recipe is bursting with bold flavors you won’t believe it only takes minutes to make!